今日，美國知名體育媒體The Athletic的資深記者Dan Woike發(fā)表了一篇名為《德安德烈·艾頓：深刻自省后，全心全意融入湖人》的文章。文章內(nèi)容如下：
在3月6日，湖人隊(duì)客場惜敗于丹佛掘金隊(duì)，賽后艾頓經(jīng)歷了一段深刻的自我反思。他意識到，自己絕不能再成為球隊(duì)前進(jìn)路上的絆腳石，必須全力以赴，為勝利貢獻(xiàn)自己的力量。他深刻認(rèn)識到，能夠參與高水平的籃球賽事，是一種難得的機(jī)遇，絕不能輕易浪費(fèi)。
在經(jīng)歷了一段狀態(tài)極佳的比賽周后，周一對陣休斯頓火箭隊(duì)時，艾頓卻意外地坐在了替補(bǔ)席上。更令人驚訝的是，火箭隊(duì)的卡佩拉在比賽初期展現(xiàn)出了更佳的狀態(tài)和更大的影響力。然而，當(dāng)湖人隊(duì)在籃板球上陷入困境，急需內(nèi)線支援時，主教練雷迪克果斷地?fù)Q上了艾頓這位首發(fā)中鋒。
如同此前戰(zhàn)勝紐約尼克斯隊(duì)、明尼蘇達(dá)森林狼隊(duì)和丹佛掘金隊(duì)時一樣，艾頓再次為球隊(duì)的勝利貢獻(xiàn)了自己的力量，助力湖人隊(duì)保持了連勝的勢頭。盡管他大部分時間都坐在板凳上，但這并未影響他的專注度和準(zhǔn)備程度。他始終與球隊(duì)同呼吸、共命運(yùn)，隨時準(zhǔn)備在需要時挺身而出。
“說實(shí)話，以前如果我坐那么久，基本上就放棄了，”艾頓在接受The Athletic采訪時笑著說道，“就好像在說，‘你（被換下）是有原因的——好好反思一下吧。’但最近，情況變成了，‘不，DA，你沒問題，你隨時可以上場。’而且，我現(xiàn)在已經(jīng)完全……我全身心地投入了，110%的投入。我希望我的努力能夠被大家看到。”
回顧艾頓在湖人隊(duì)的征程，確實(shí)充滿了起伏。隨著球隊(duì)不斷調(diào)整戰(zhàn)術(shù)，尋找最佳的贏球組合，艾頓的能量和影響力也時有波動。有時，湖人隊(duì)會在比賽的關(guān)鍵時刻選擇讓艾頓坐在板凳上，轉(zhuǎn)而啟用替補(bǔ)球員海斯或克勒貝爾。甚至在某些時候，球隊(duì)還會采用五小陣容，完全放棄使用中鋒。盡管如此，艾頓始終保持著積極的態(tài)度和不懈的努力。艾頓始終具備迅速調(diào)整狀態(tài)、緊密融入球隊(duì)的能力。然而，如同湖人隊(duì)面臨的其他諸多挑戰(zhàn)一樣——諸如合理分配東契奇、里夫斯與詹姆斯的球權(quán)，或在缺乏頂尖持球防守球員時制定有效的防守策略——讓艾頓在新角色中游刃有余，同樣需要一段適應(yīng)期。湖人隊(duì)并不期待艾頓在擋拆后迅速接球并命中12英尺內(nèi)的跳投，也不強(qiáng)求他頻繁嘗試遠(yuǎn)距離兩分投籃，盡管他具備這樣的能力。他們真正渴望的是，艾頓能在防守端全力以赴，有效保護(hù)籃板，終結(jié)對手進(jìn)攻；在進(jìn)攻端，則通過積極設(shè)置掩護(hù)、順下沖擊籃筐，為球隊(duì)創(chuàng)造持續(xù)的進(jìn)攻機(jī)會。這些貢獻(xiàn)往往難以在數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)中直觀體現(xiàn)。
對于艾頓而言，這關(guān)乎重新定位自己在比賽中的角色，學(xué)會在非進(jìn)攻核心位置上依然能對比賽產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。“這確實(shí)是事實(shí)，千真萬確，”周一接受The Athletic采訪時，艾頓談及得分問題時坦言，“但我已將得分執(zhí)念拋諸腦后。我告訴自己，得分并非我們當(dāng)前所需，我們需要的是你將進(jìn)攻端的激情轉(zhuǎn)移到防守上。”
“我開始自我反思，對自己說：‘嘿，兄弟，你并非那樣的球員。在這支球隊(duì)，你無需承擔(dān)那些任務(wù)。你的角色是成為球隊(duì)的活力源泉，終結(jié)防守回合，搶下籃板，全力奔跑，給對方內(nèi)線及核心球員制造麻煩。’”
“而且，我樂在其中，真的，毫不夸張。”
無疑，艾頓是提升湖人隊(duì)上限的關(guān)鍵人物。隨著球隊(duì)向季后賽沖刺，他已成為決定勝負(fù)的X因素。近期，艾頓致力于以球隊(duì)所需的能量投入比賽，因?yàn)榍蜿?duì)正全力以赴為季后賽席位而戰(zhàn)。他坦言，自己并非總能保持最佳狀態(tài)，但如今已調(diào)整至最佳。“JJ（雷迪克）不斷提醒我們，這是季后賽的氛圍，我們正為季后賽席位而拼搏，”艾頓表示，“你可以看出勒布朗的專注，盧卡——每個人都是全神貫注。”我不過是對一直處于掉隊(duì)狀態(tài)感到無比疲憊。此前，我曾向媒體透露，如今我終于追趕上了大家的步伐。“球隊(duì)始終都在按既定節(jié)奏前行，真正掉隊(duì)的，唯有我一人。”
目前，湖人隊(duì)以43勝25負(fù)的佳績，豪取六連勝，在過去的十場賽事中更是贏下了九場。近期，艾頓在賽場上的表現(xiàn)十分亮眼，為球隊(duì)貢獻(xiàn)了諸多瞬間。當(dāng)?shù)貢r間周三，艾頓將迎來本賽季的第60次出戰(zhàn)，這創(chuàng)下了他自離開太陽隊(duì)后的單賽季最高出勤紀(jì)錄。
盡管本賽季他的場均上場時間、得分以及籃板數(shù)據(jù)均降至職業(yè)生涯的最低點(diǎn)，但艾頓深知，重返季后賽舞臺，參與那些意義非凡的比賽，正是他當(dāng)初毅然選擇加盟洛杉磯湖人隊(duì)的初衷。
無論是在面對身高不占優(yōu)勢的公牛隊(duì)時，砍下23分并摘下10個籃板；還是在加時賽中，對約基奇展開強(qiáng)硬防守；亦或是在對陣火箭隊(duì)時，經(jīng)歷長時間休息后，于發(fā)力，助力球隊(duì)收官，艾頓總是在湖人隊(duì)最需要他的時候挺身而出，成為球隊(duì)的中流砥柱。
“我渾身充滿了力量，在球場上也盡情享受著比賽的樂趣。”艾頓說道，“所以，我格外珍惜球隊(duì)對我的信任。我真的不想辜負(fù)這份信任，兄弟。這正是我滿腔熱血、迫不及待想要重新上場的原因，千真萬確。”
“說到底，就是重新找回打籃球的那份純粹的快樂——我絕不虛言。”
