近日，The Athletic發表專題文章，談到了阿森納16歲小將馬克斯-道曼在英超賽場橫空出世的傳奇夜晚，以及這位今夏還要參加GCSE考試（英國普通中等教育證書考試）的少年，如何憑借替補登場的進球，成為英超歷史最年輕進球者，并被業界視為“未來巨星”的成長故事，以下為專題文章。
那是足球場上少有的時刻——在進球真正發生之前，你就已經確信它必將到來。
而當你意識到，完成這一切的，是一個周六晚上在北倫敦、在55000名激動得上下躍動的阿森納球迷面前、帶球穿越中場奔向空門的16歲初三學生時，這一切顯得更加如夢似幻。
時間仿佛凝固了。馬克斯-道曼，一顆冉冉升起的新星，把酋長球場變成了他的游樂場。唯一缺少的，可能就是用作球門標記的兩件套頭衫。他優雅地從兩名埃弗頓球員之間掠過，讓其中一位（霍爾）在中圈弧狼狽倒地——這沒什么丟人的——然后揚長而去。
人們常說，這是成年人對陣小孩。但今晚，是一個孩子在對陣成年人。
埃弗頓的左后衛，比他大十歲的維塔利-米科連科，在他啟動之初就被一個聰明的頭球輕松擺脫。隨后，道曼展現出驚人的爆發力和靈巧的腳下技術，隨后，道曼展現出驚人的爆發力和靈巧的腳下技術，晃過了霍爾。剩下的，便是水到渠成。
“對我來說，感覺像過了45秒！”當被問及這個將在所有有幸親臨現場的球迷記憶中永存的片段時，阿森納主教練阿爾特塔笑著說道。
從道曼踏入埃弗頓半場的那一刻起，不僅看臺上的球迷，連記者席里的人們也紛紛站了起來。阿森納的替補隊員們從座椅上一躍而起，振臂歡呼。助教加布里埃爾-海因策在道曼還未進入禁區時就已經揮拳慶祝。冒著聽起來像1966年溫布利球場的肯尼斯-沃爾斯滕霍姆的風險，可以說有些人（阿森納的替補球員們）已經沖進了場內。
道曼出生于2009年新年前夜，還未到拿駕照的年齡，距離能在英國合法買啤酒也還有差不多兩年時間。每次他被列入阿森納一線隊名單，出于青少年保護規則，他都必須在一個單獨的更衣室換衣服。估計，下周他會在學校的通訊簡報上被提及。
對于任何有和道曼同齡孩子的家長來說，真的很難理解他正在做的事情。
今年夏天，他將走進考場參加GCSE考試（英國普通中等教育證書考試）。也許他還會去美國參加一個為期六周、有另外47支球隊參與的足球夏令營。
很難不讓人想到這種可能性，因為道曼不僅擁有天賦——而且，天哪，他天賦異稟——更擁有在這個年紀就能憑一己之力改變最高水平足球比賽進程的氣質、信心和成熟度。
阿爾特塔坦言，當道曼進球時，他欣喜若狂，至今仍感覺像在云端漫步。他對剛剛目睹的一切也感到驚嘆。
“不僅僅是他進的那個球。我認為他改變了整場比賽，”阿森納主帥說道，“他每次拿球，都能創造出機會。我們看起來更具威脅了。在這個年紀，在這樣的背景下，頂著這樣的壓力做到這一切，太不正常了。”
道曼在下半場替補登場，當時氣氛緊張，阿森納球迷對于可能在對陣頑強的埃弗頓時丟掉兩分感到越來越焦慮。他的表現瞬間點燃了全場。
難以置信的是，盡管他直到第74分鐘才出場，但在進攻串聯的參與次數上，他竟高居全場第二。
這項數據衡量了道曼在這場急需創造性火花的比賽中的影響力，也證明了阿森納球員們——這是最大的認可——在每一個機會都將球交給他（他在23分鐘內接到了17次傳球）。
有一次，埃澤甚至放棄了射門機會，選擇將球傳給道曼。
片刻之后，距離常規時間結束僅剩一分多鐘，道曼在靠近右側邊線處得球，送出了一記美妙的內旋傳中。這記傳中騙過了埃弗頓門將喬丹-皮克福德，球打在皮耶羅-辛卡佩身上彈開后，落到了無人防守的哲凱賴什腳下。
進球就此到來。
對阿森納和阿爾特塔來說，這個時刻已經足夠美妙。當阿爾特塔用道曼換下蘇比門迪——一個大膽的換人——時，他有一種“直覺”，覺得這個少年能創造些特別的東西，于是告訴他“去做你該做的事，幫我們贏下比賽”。
但道曼（他在去年12月腳踝受傷，最近才回歸一線隊）這個夜晚的表演并未隨著那次助攻而結束。傷停補時最后一分鐘，埃弗頓獲得角球，皮克福德也冒險沖入禁區。
接下來發生的事情，阿爾特塔說，是阿森納在酋長球場經歷過的最美妙時刻之一。道曼被隊友們團團圍住，慶祝場面自然陷入了瘋狂。
至于阿爾特塔本人，他真的在縱情跳躍。
“你轉過身，看到替補席上那些眼睛里滿是純粹的幸福——那種幾乎不敢相信剛剛發生了什么的喜悅，”他說道。
從某種意義上說，對手是埃弗頓，顯得格外應景。回想2002年，在古迪遜公園那個具有里程碑意義的日子里，正是另一位16歲少年在對陣阿森納時打入了一粒標志性進球，將自己的名字寫入了紀錄簿。“記住這個名字，韋恩-魯尼！”電視評論員克萊夫-泰爾德斯利那句著名的解說猶在耳畔。
說起來可能有些瘋狂，但若不是規則限制，道曼上賽季甚至有機會打破英超最年輕進球紀錄。
要登上英格蘭頂級聯賽的賽場，球員至少需要是U16梯隊成員（即本賽季開始前的8月31日年滿15周歲）。在其他一些聯賽并無此規定，這曾讓阿森納和道曼感到頗為沮喪。但實際上，那些繁文縟節只是延緩了必然發生的一切。
阿爾特塔已經面臨著是否該讓道曼進入首發陣容的問題，這足以說明一切。“冷靜！”阿森納主帥笑著回答，“就像你同事（另一位記者）說的，今天我們還是回到現實中來，享受這個時刻吧，因為今晚緊張刺激，一切努力都值得。明天的事明天再說。”
當阿爾特塔從椅子上站起來，臉上仍掛著因道曼的進球而綻放的笑容時，有人問他是否會觀看曼城客場對陣西漢姆聯的比賽——那場比賽即將開球。
“很可能，是的。”他說道。
對阿森納和馬克斯-道曼來說，這個難忘的夜晚，還將變得更加美好。
【上咪咕獨家看英超】
