北京時間3月1日，終于傳來了實打實的好消息，再也不是模棱兩可的“即將復出”！根據快船記者Law Murray的獨家報道，加蘭的首秀時間基本敲定，有望在3月3日，快船客場挑戰勇士的比賽中，正式身披快船戰袍登場，完成自己加盟后的首秀，這消息一出來，快船球迷直接沸騰了，畢竟這可是球隊沖擊季后賽的關鍵助力。
肯定有不少球迷疑惑，加蘭到底為啥傷了這么久？又不是什么大傷，怎么遲遲不能上場？其實真不能怪他，也不能怪快船藏著掖著，他的傷病確實需要慢慢養。早在被交易到快船之前，加蘭就有舊傷在身，左腳腳趾剛做完手術，還處于恢復階段，緊接著又不小心扭傷了右腳腳趾，等于兩只腳都有傷病困擾，這種情況下，快船肯定不敢冒險讓他上場，畢竟好不容易交易來的核心控衛，要是因為急于復出加重傷病，就得不償失了。
不過大家也不用太擔心，加蘭的恢復進度一直很順利，沒有出現任何反復。之前快船主帥泰倫-盧在接受采訪時，就偷偷給球迷透了底，他說加蘭已經能正常參加隊內5v5訓練，平時也一直在打對抗賽，狀態恢復得特別好，不出意外的話，用不了多久就能復出。而從最新的訓練路透來看，加蘭已經能輕松完成運球、投籃、突破等全部訓練內容，跑動也完全不受影響，這也進一步印證了，他確實已經具備了上場的條件，就等3月3日對陣勇士的比賽，正式亮相。
可能還有一些不太了解加蘭的球迷會問，這 guy 到底有啥實力，值得快船花大代價交易，還值得球迷們苦苦等待？我跟大家好好嘮嘮，加蘭絕對不是什么“花瓶”，而是實打實的全能型控衛，實力真的毋庸置疑。在被交易到快船之前，本賽季他代表騎士出戰了26場比賽，場均能交出18分2.4籃板6.9助攻的穩定數據，既能自己持球突破得分，也能精準傳球串聯隊友，尤其是他的傳球視野和組織能力，在同位置球員里絕對算得上頂尖。
而且熟悉加蘭的球迷都知道，他的打球風格特別沉穩，不貪功、不浪投，關鍵時刻還能站出來得分，雖然身體素質不算最頂尖，但球商極高，懂得如何在團隊中發揮自己的最大價值。要知道，騎士當初能一直穩居東部前列，加蘭的貢獻可不小，他的離開，甚至讓騎士的進攻節奏都出現了明顯下滑，足以看出他的重要性。
最讓人期待的，還是加蘭和萊昂納德的新組合！大家想想，倫納德作為快船的核心鋒線，攻防兩端都是聯盟頂級水準，擅長終結和防守，而加蘭擅長組織和串聯，剛好能彌補倫納德在傳球組織上的短板，兩人搭檔起來，簡直是天作之合。一個負責串聯全隊、輸送炮彈，一個負責終結得分、鎮守防線，這樣的組合，想想都讓人熱血沸騰，不知道他們第一次聯手，能打出怎樣的化學反應。
聊到這里，就不得不說說快船現在的處境了，真的太需要加蘭這樣的球員站出來了。目前快船排在西部第十，剛好卡在季后賽門外，身前的球隊競爭激烈，身后還有球隊緊追不舍，每一場比賽都至關重要，稍有不慎，就可能徹底無緣季后賽。這段時間，快船之所以戰績起伏不定，很大一部分原因就是控衛位置實力薄弱，缺少一個能穩定串聯全隊的核心，而加蘭的到來，剛好能填補這個短板。
說實話，我個人覺得，加蘭的復出，很可能會成為快船的“救命稻草”。現在的快船，有倫納德這樣的頂級鋒線，有穩定的得分點，但就是缺少一個能把所有人串聯起來的“大腦”，加蘭的到來，就能完美解決這個問題。他能盤活全隊的進攻，讓倫納德、喬治（如果復出）等球員得到更多輕松得分的機會，同時他自己也能貢獻穩定的得分，這樣一來，快船的整體實力肯定會提升一個檔次，沖擊季后賽的希望也會大大增加。
