北京時間2月9日，前中場球員、如今的意大利足協管理人員阿爾貝蒂尼接受了《米蘭體育報》的專訪。他談及了自己球員時代的米蘭、巴薩歲月與執教過自己的名帥，坦言始終想展現球員之外的人性，還回憶起生涯中的勝負與難忘瞬間，以及1994年世界杯決賽的點球往事。
前言
阿爾貝蒂尼職業生涯的大部分時間都是在米蘭度過的，他總計為米蘭出場361次，打進23球，助攻32次。離開米蘭后，他又前往馬競、拉齊奧和亞特蘭大效力，直到2005年1月他自由轉會至巴薩，在巴薩總計出場5次，在當年的7月，他離開了巴薩，并在2005年的冬天正式退役。
問：阿爾貝蒂尼，讓我們從起點說起，你的足球之旅始于社區球場，有哪些回憶？
答：那是美好的、塑造人格的歲月，讓我得以健康成長：一個足球，無憂無慮的時光，還有強烈的集體歸屬感。
問：談及成長，有一位做神父的哥哥，對你的人生影響有多大？
答：他是我人生的標桿，但這并沒有改變我的生活。他本就是個極好的人，與宗教身份無關，或許只是外人會對此有不同的看法。
問：從那里走到米蘭，你經歷了青訓的層層打磨，而后成為圣西羅的一員，還記得當年哈特利接你的傳球攻破科洛瓦蒂把守球門的經典瞬間嗎？
答：那只是偶然，卻成了我米蘭生涯無數回憶中的一抹亮色。我11歲來到米蘭，31歲離開，親歷了球隊的輝煌時代，那是我人生中無比美妙的一段時光。
問：是薩基將你提拔至意甲賽場，當時你才17歲，是一名被寄予厚望的新星。
答：那一天的記憶五味雜陳，情緒起伏翻涌。薩基留給我最深的印象，是他近乎偏執的專注。閑暇時，他總會拉著我講解戰術、陣型、跑位，在戰術板上挪動棋子，他精力充沛，這份對足球的熱愛極為難得。
問：而在卡佩羅執教時期，你真正功成名就。
答：我總說，在意甲完成首秀是一回事，保持十五年的高水平競技狀態才是真正的挑戰。卡佩羅和球員們的關系非常融洽，他擁有獨一無二的共情能力，盡管他本身并不是一個健談的人。
問：有傳言說你曾對安切洛蒂說“我永遠不會當教練，不想變成你這樣”，這是真的嗎？
答：首先要說的是，我和執教過我的每一位教練都爭執過，這大概能算一項紀錄了。和安切洛蒂確實吵過，當時我說了一句很重的話，但很快就和解了，我們現在關系非常好，我也十分敬佩他的執教能力。
問：你的職業生涯收獲無數榮譽，5座意甲冠軍、3座歐冠冠軍、2座歐洲超級杯、1座洲際杯，還有1座西甲冠軍等等，哪一個瞬間是你最美好的回憶？
答：很難選出唯一的一個，如果非要選，那就是1994年的雅典歐冠決賽。那是完美的一年，那場比賽更是完美的演出，馬薩羅梅開二度，天才薩維切維奇和我的好友德塞利各入一球，我和德塞利的搭檔配合無間。
問：那最糟糕的瞬間呢？
答：2000年歐洲杯，我們在最后時刻被金球絕殺，那時我甚至有種預感，這或許是我身披藍衣奪冠的最后良機，看著冠軍獎杯擦肩而過，我無比心痛。
問：1994年美國世界杯決賽無疑是另一個遺憾，不過你在點球大戰中成功罰進了意大利的1粒點球。
答：是啊，以那樣的方式輸掉世界杯決賽，實在令人崩潰。但那時我只有22歲，職業生涯還有無限可能，作為球隊最年輕的球員，我帶著一份懵懂與無畏。
我記得薩基問我是否愿意主罰點球，我想都沒想就答應了，而隊里有些人卻躲在替補席后，不愿走上點球點。我永遠不會說出他們的名字，只說一點，那兩人一個效力米蘭，一個效力國米。
問：聊完榮譽與遺憾，以巴薩球員的身份結束職業生涯，這結局也算圓滿。
答：是里杰卡爾德聯系的我，他是我米蘭時期的隊友，說球隊需要一位能凝聚更衣室的老將，我立刻答應了。在巴薩，我被奉若君王，我想這里的人們看到的，更多是我做人的一面，而非球員身份。有一次我和巴喬一起回到巴薩，他看到球迷對我的喜愛，不禁問我：“阿爾貝蒂尼，你到底在這里踢了多少年？”
問：你加盟巴薩的第一天，梅西和主席拉波爾塔一起迎接了你。
答：說出來有點慚愧，當時我根本不認識他。他剛隨阿根廷U20奪得世界杯冠軍，拉波爾塔為我們互相介紹，而他卻對我了如指掌，一句“你是阿爾貝蒂尼，那支偉大米蘭的中場”讓我印象深刻。我那時還不知道他是誰，僅僅兩堂訓練課，我就意識到，他是個天選之子。要知道，那支巴薩陣中還有羅納爾迪尼奧、埃托奧這樣的巨星。
問：你聊過和教練們的相處，那和歷任主席的關系如何？
答：非常融洽，無論是貝盧斯科尼，還是巴托梅烏、拉波爾塔。巴托梅烏甚至是我的朋友，我父親去世時，他專程來到維拉拉韋里奧參加葬禮，這份心意我永生難忘。
問：最后聊聊你的圣西羅告別賽吧，2006年3月15日，45000名球迷涌入球場，這是一場米蘭和巴薩傳奇的對決，有什么幕后故事嗎？
答：這場比賽還有一段小插曲，拉波爾塔原本希望比賽在諾坎普進行，我聯系了加利亞尼，協商后最終將比賽定在了圣西羅。那場比賽的球場之上，匯聚了8位金球獎得主，我記得范巴斯滕當時都很感慨：“只有你能聚齊這么多傳奇，你為我們帶來了一個夢幻的夜晚。”
他專程從鹿特丹趕來，就算是這樣的友誼賽，他也一心想要贏球。卡佩羅坐在教練席上，一切仿佛回到了從前。當范巴斯滕進球的那一刻，整座球場沸騰了，看臺上的父親們向孩子們講述著，這支球隊書寫了怎樣的歷史，那是米蘭的歷史，歸根結底，也是我們所有人的足球記憶。
