近日，巴西傳奇球星“獨狼”羅馬里奧接受了《10 de faixa》節目專訪。在采訪的第一部分內容中，他回顧了自己的職業生涯歷程。
60歲的羅馬里奧，現在生活如何？
非常快樂。坦率說，我現在做的事情可能比年輕時還要多，就像你提到的：參議員、里約熱內盧美洲俱樂部主席、經營自己的“羅馬里奧電視臺”，當然還有堅持踢野球。最重要的是，能和兒子、孫子們共度美好時光。我享受著所做的一切，感謝上帝，身體非常健康，這種感覺棒極了。
讓我們回溯職業生涯的起點。在奧拉里亞俱樂部起步時，為實現足球夢想，你遇到的最大困難是什么？
我出生在雅卡雷濟尼奧的貧民窟。和巴西絕大多數球員一樣，起步環境非常艱難。我的家庭貧窮但充滿愛，父母辛勤工作，從未讓我們挨餓。
大概7歲時，我們搬到了佩尼亞村。在我和兄弟上學期間，有一次面臨留級風險，父親對我們說：“如果你們能升級，我就給你們組建一支球隊。”那時我們大概12、13歲。后來我們做到了，父親兌現承諾，組建了“小星星”隊。
幾年后，“小星星”與美洲隊、奧拉里亞隊踢了一場友誼賽，我發揮不錯，進了球，隨后便收到了奧拉里亞的邀請。那是我職業生涯的第一個正式俱樂部，我永遠心懷感激。大約一年后，奧拉里亞與瓦斯科達伽馬比賽，我再次進球，隨后便轉會瓦斯科，從17歲待到22歲左右。奧拉里亞在我人生抉擇的關鍵時刻，為我打開了足球世界的大門。
有沒有設想過，如果不踢足球，人生會是怎樣？
當然有可能走上另一條路。具體會做什么我不確定，但我堅信足球是我做過最好的選擇。父親一直非常重視我們的教育。事實上，我曾進入大學學習，讀過體育教育（到第四學期），也嘗試過時尚設計（到第三學期），但每次學業都因為轉會海外而中斷——比如去PSV埃因霍溫，以及后來回到弗拉門戈后又轉會瓦倫西亞。
提起PSV，你的數據令人震驚：165場比賽打入167球。但你的個性與荷蘭文化似乎相去甚遠，當時的適應過程一定很不容易吧？
確實如此，兩者幾乎毫無共同點。但機會來臨時，PSV剛剛贏得歐冠，是一支歐洲勁旅。盡管當時我對它的規模并無清晰概念，但這對我和瓦斯科達伽馬都是筆好交易，我便去了。
我在那里度過了五年半。那是完全不同的世界：氣候寒冷、文化迥異、食物陌生，而語言更是巨大的障礙——荷蘭語非常難學，我花了大約兩年半才掌握。起初的六個月尤為艱難，思鄉情緒強烈，人際交往也不易。
但內心深處，我將其視為一個必須迎接的挑戰。我告訴自己：“就是這里，我要超越在巴西時的自己，要在這里證明羅馬里奧，更大的門會因此打開。”我克服了嚴寒、孤獨和初期的磨合問題，這段經歷讓我受益終身。
你是如何做到在球場上完全屏蔽這些場外困難，始終保持極致的專注？
我始終秉持一個原則：比賽哨聲一響，就有義務忘記一切。如果腦子里還在想別的事，你就不可能100%投入。這個信念貫穿我的整個足球生涯。專注，是做好任何事的基礎。
那么，在荷蘭的這段經歷，讓你終身受益的積極收獲是什么？
首先，我學會了荷蘭語，深入了解了另一種文化，結交了許多真摯的朋友。但最重要的是，PSV是我通向歐洲和世界足壇的舞臺。它讓我得以向全球展示自己。我甚至認為，如果起步就在巴薩那樣的頂級豪門，我未必能取得后來的成功。一切都在恰當的時機發生。
你認為為何許多巴西球員未能在歐洲站穩腳跟？
氣候、飲食、語言、比賽風格都是挑戰。但核心或許在于，有些球員未能全情投入，缺乏足夠的專注，或者沒有真正意識到，那里正是他們邁向偉大的起點。
當時你是否已一心向往巴塞羅那？
并非一開始就鎖定巴薩。我的計劃是在PSV踢出名堂，我相信出色的表現自然會帶來機會。五年半后，機會降臨了。巴薩是當時世界上最大的俱樂部之一，擁有克魯伊夫這樣的傳奇教練，以及科曼、斯托伊奇科夫、勞德魯普、瓜迪奧拉等一大批頂級球員。作為一個巴薩球迷，當機會來臨時，我毫不猶豫地抓住了，因為我知道那是一個全新的層次。
在你合作過的教練中，誰是最好的？
在巴西，是若埃爾-桑塔納。他不僅戰術理解深刻，更難能可貴的是，他極其善于管理更衣室，尤其懂得如何與替補球員溝通，維護團隊凝聚力。我和他在弗拉門戈、瓦斯科都有過愉快合作。他總能在中場休息時敏銳地洞察比賽并做出有效調整。
他與克魯伊夫有相似之處嗎？
在這一點上非常相似：都能在半場時迅速看透比賽，并果斷做出改變。
談談1993-94賽季那支令人著迷的巴薩吧。除了克魯伊夫，那支球隊還有什么特別之處？
那是一支技術極其出色、意志無比堅定的團隊，而且毫無個人虛榮心，每個人都只為勝利而戰。克魯伊夫的訓練要求極高，大量重復細節。球隊彌漫著一種永不滿足、追求極致的職業精神。
我印象很深的是，有一次我訓練遲到，發現所有隊友都提前半小時甚至一小時就到場了。那種氛圍讓你感到羞愧，也催你奮進。正是這種頂級的職業環境，讓我很快適應并融入其中，它塑造了真正的贏家心態。
