體育播報10月22日宣 利物浦即將迎來同法蘭克福的歐冠焦點戰，埃基蒂克有望戰舊主。《圖片報》也透露了今夏的轉會幕后故事。
這位法國前鋒于夏窗以高達9500萬歐元的價格從法蘭克福轉會至利物浦，并迅速證明了自己（打入5球）。如今他即將重返故地，參加當地時間周三的歐冠比賽。
主帥迪諾-托普穆勒（44歲）透露：“在他轉會后，我們交換過幾次信息——包括他打進首球后。但近期的比賽我們沒再聯系。我預計他會出場。”
有趣的是：這筆重磅交易并非在法蘭克福或利物浦敲定，而是在希臘度假勝地克里特島達成。去年七月當埃基蒂克爭奪戰白熱化時，法蘭克福體育總監馬庫斯-克勒舍（45歲）與利物浦體育總監理查德-休斯（46歲）恰巧都攜家人在克里特島度假。
由于雙方談判代表分別駐扎在這座希臘最大島嶼的兩端，最終通過電話和郵件完成了溝通。
克勒舍解釋道：“我們與埃基蒂克有明確約定，若他決心邁出這一步，我們將共同尋找解決方案。我們與利物浦以高度專業且低調的方式實現了這一目標。”
在泳池邊、沙灘上與家人共度假日時，克勒舍與法蘭克福通過郵件收到了利物浦約8000萬歐元的首份報價。法蘭克福予以拒絕。當收到第三份書面報價時，法蘭克福最終接受。利物浦支付約9000萬基礎轉會費外加500萬浮動獎金。
關鍵細節：利物浦的報價并非法蘭克福收到的最高報價。據圖片報消息，沙特俱樂部利雅得新月曾報價超過1億歐元。但埃基蒂克堅決向往安菲爾德球場，因此同樣拒絕了切爾西、紐卡斯爾和曼聯的邀約。
利物浦支付的轉會費將分三筆匯入法蘭克福賬戶，其中首筆已到賬。因二次轉會分成條款，法蘭克福需向埃基蒂克前東家巴黎支付約1600萬歐元，另需支付數百萬經紀人傭金。
目前浮動獎金的具體金額尚未確定。體育圖片報獲悉：與利物浦協商的獎金結構與個人及團隊成績掛鉤。部分條款較易觸發（聯賽出場次數），部分難度較高（奪冠）。可以確定：若埃基蒂克隨利物浦贏得英超以及歐冠冠軍，法蘭克福將獲得數百萬歐元的額外收入。
克勒舍對其昔日弟子寄予厚望。他表示：“埃基蒂克有潛力成為世界最佳前鋒。他擁有非凡天賦，無論在持球階段還是無球狀態下總能做出正確決策。他能進球能助攻，兼具速度與技術。”
法蘭克福球迷此刻唯一的期望是：這些特質請不要在對陣他們時展現……
